OTS（Operator Training Simulator）やダイナミックシミュレーションスタディの分野で多くの実績を持つ、inprocess Technology and Consulting Group社との日本における代理店契約を締結しました。inprocess社は、2006年にスペインのバルセロナで設立され、現在までに世界65か国にそのソリューションを展開しています。OTSについては、Oil & Gas, Refining, EPC and Process Licensor, Petrochemicalの分野で450を超えるプロジェクト実績を持ちます。Aspen HYSYSを用いた、設計から運転までのプラントライフサイクルにわたるMultipurpose Dynamic SimulatorをコアとしたOTSシステムの構築を提案しています。
